After working as a lawyer trying to save Saul Goodman in Vince Gilligan and Peter Gould’s “Better Call Saul,” it’s now Rhea Seehorn’s turn to save the world in Apple TV’s “Pluribus.” In the new sci-fi drama, Seehorn plays Carol Sturka, an author who must save the world from happiness after an unexplained virus is [.].