Two proposed charter amendments aimed at altering the qualifications for key Hawaii County department heads have failed to pass the full County Council, shelving changes that some officials argued might have helped with recruitment for hard-to-fill leadership roles.