Por ERIC TUCKER WASHINGTON (AP) Un juez federal desestimó el lunes los casos penales contra el exdirector del FBI, James Comey, y la fiscal general estatal de Nueva York, Letitia James, tras concluir que la fiscal que presentó los cargos a instancias del presidente Donald Trump fue nombrada ilegalmente por el Departamento de Justicia. Las resoluciones del juez federal de distrito Cameron McGowan Currie detienen al menos por ahora un par de procesamientos que habían acelerado las preocupaciones de que el Departamento de Justicia estaba siendo utilizado como arma para procesar a los adversarios políticos del presidente y representan una sorprendente reprimenda a las maniobras legales de la administración Trump para instalar apresuradamente a una fiscal leal e inexperta dispuesta a presentar los casos. Con el fallo, Lindsey Halligan se convierte en la persona más reciente en ser descalificada debido a la manera en que fue designada por el gobierno de Trump para fungir como fiscal. Ambos acusados habían solicitado que los casos fueran desestimados bajo el argumento de prejuicio, lo que significa que el Departamento de Justicia no podría presentarlos de nuevo. Pero el juez los desestimó sin prejuicio, aunque no estaba claro de momento si o cómo el Departamento de Justicia podría intentar revivir los procesamientos. La apelación a la designación de Halligan fue una parte de un asalto multifacético a las acusaciones por parte de Comey y James, quienes habían buscado que sus casos fueran desestimados por ser procesamientos vengativos. Los abogados de Comey también se habían centrado en irregularidades en el proceso del jurado investigador para intentar que el procesamiento fuera anulado. Cada una de esas solicitudes sigue pendiente. Halligan fue nombrada para el puesto en septiembre después de que el fiscal interino Erik Siebert se vio obligado a renunciar en medio de la presión de la administración Trump para presentar cargos contra Comey y James. Después de la renuncia de Siebert, los abogados de Comey argumentaron que los jueces de la corte federal de distrito deberían haber tenido la decisión exclusiva sobre quién llenaría la vacante. En cambio, Trump nominó a Halligan mientras imploraba públicamente a la secretaria de Justicia, Pam Bondi, en una publicación en redes sociales que tomara medidas contra sus oponentes políticos y en su red social Truth Social publicó que “¡¡¡LA JUSTICIA DEBE SERVIRSE, AHORA!!!”. Días después, Comey fue acusado de hacer una declaración falsa y obstruir al Congreso, y James fue acusada en una investigación de fraude hipotecario. En una declaración, James dijo: “Estoy alentada por la victoria de hoy y agradecida por las oraciones y el apoyo que he recibido de todo el país”. “Permanezco sin miedo ante estos cargos infundados mientras continúo luchando por los neoyorquinos cada día”, dijo la fiscal demócrata. Los jueces han descalificado por separado a fiscales federales interinos en Nueva Jersey, Los Ángeles y Nevada, pero han permitido que los casos presentados bajo su supervisión avancen. Pero los abogados de Comey y James argumentaron que el fallo de Currie necesitaba ir aún más lejos porque Halligan fue la única firmante de las acusaciones y la fuerza impulsora detrás de ellas. Comey ha sido durante años uno de los principales antagonistas de Trump. Nombrado para el puesto en 2013 por el presidente Barack Obama, Comey, en el momento de la elección de Trump en 2016, estaba supervisando una investigación sobre si su campaña presidencial había conspirado con Rusia para influir en el resultado de la contienda. Furioso por esa investigación, Trump despidió a Comey en mayo de 2017 y los dos funcionarios se han enfrentado verbalmente en los años posteriores. James también es un objetivo frecuente de la ira de Trump, especialmente desde que ganó un juicio asombroso contra él y la Organización Trump en una demanda que alegaba que él defraudó a los bancos al exagerar el valor de sus propiedades inmobiliarias en declaraciones financieras. Un tribunal de apelaciones anuló la multa, que había aumentado a más de 500 millones de dólares con intereses, pero confirmó el fallo de un tribunal inferior de que Trump había cometido fraude. _____ Michael R. Sisak en Nueva York y Lindsay Whitehurst y Alanna Durkin Richer en Washington contribuyeron a este informe. _____ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
https://www.bostonherald.com/?p=6180787
Tag: por
Trump promete fin “de inmediato” a TPS para somalíes en Minnesota, desatando temor y dudas legales
Por JAKE OFFENHARTZ La promesa del presidente Donald Trump de poner fin a las protecciones legales temporales para los somalíes que viven en Minnesota ha desatado una ola de temor en una comunidad inmigrante sumamente arraigada en el estado, así como dudas sobre si la Casa Blanca tiene la autoridad legal para promulgar la directiva tal como se describe. El mandatario publicó la noche del viernes en su plataforma de redes sociales Truth Social que a los residentes somalíes de Minnesota se les retiraría “de inmediato” el Estatus de Protección Temporal (TPS por sus iniciales en inglés), una salvaguarda legal contra la deportación para inmigrantes de ciertos países. El anuncio provocó una respuesta inmediata de algunos líderes estatales y expertos en inmigración, quienes se refirieron a las amenazas de Trump como un intento sin muchos fundamentos legales para sembrar miedo y sospecha hacia la comunidad somalí de Minnesota, la más grande del país. “No hay un mecanismo legal que le permita al presidente poner fin al estatus de protección para una comunidad o estado en particular con el que tenga problemas”, aseguró Heidi Altman, directora de políticas del National Immigrant Justice Center. “Trump está haciendo lo que siempre hace: demagogia contra los inmigrantes sin justificación ni evidencia y usar esa demagogia en un intento por retirar importantes protecciones que salvan vidas”, agregó. La protección para los somalíes ha sido extendida 27 veces desde 1991, después de que las autoridades estadounidenses han determinado que las condiciones en Somalia no son lo suficientemente seguras para que las personas que ya se encuentran en Estados Unidos puedan regresar a ese país. Sin embargo, el gobierno de Trump podría tomar medidas para retirar las protecciones legales para los somalíes a nivel nacional. Pero eso afectaría sólo a una pequeña fracción de las decenas de miles de somalíes que viven en Minnesota. Según un informe elaborado para el Congreso en agosto pasado, únicamente hay 705 somalíes al amparo del TPS a nivel nacional “Soy ciudadana, al igual que la mayoría de los somalíes en Estados Unidos”, señaló la representante por Minnesota Ilhan Omar, una demócrata de origen somalí. “Buena suerte celebrando un cambio de política que realmente no tiene mucho impacto en los somalíes a los que amas odiar”. Aún así, grupos activistas advirtieron que la medida podría avivar el odio contra una comunidad en un momento de creciente islamofobia. “Esto no es sólo un cambio burocrático”, dijo Jaylani Hussein, presidente del Council on American-Islamic Relations para su oficina en Minnesota. “Es un ataque político a la comunidad somalí y musulmana impulsado por una retórica islamofóbica y de odio”. En su publicación en redes sociales, Trump afirmó, sin ofrecer evidencia, que las pandillas somalíes han atacado a los residentes de Minnesota y se refirió al estado como un “centro de actividad fraudulenta para el lavado de dinero”. Fiscales federales han presentado cargos en las últimas semanas contra decenas de personas que forman parte de un plan de fraude de servicios sociales. Algunos de los acusados son originarios de Somalia. El gobernador de Minnesota, el demócrata Tim Walz, ha señalado que su estado se ubica consistentemente entre los más seguros del país. “No es de sorprender que el presidente haya elegido atacar de manera generalizada a toda una comunidad”, señaló Waltz el viernes. “Esto es lo que hace para cambiar de tema”. Activistas comunitarios destacan que la diáspora somalí en Minnesota ha ayudado a revitalizar los corredores del centro de Minneapolis y juega un importante papel en la política del estado. “La verdad es que la comunidad somalí es querida y está profundamente entrelazada en muchos de los vecindarios y comunidades de Minnesota”, subrayó Altman. “Desestabilizar a familias y comunidades nos deja a todos menos seguros, no más”. Como parte de un impulso más amplio por adoptar políticas de inmigración más estrictas, la Casa Blanca ha tomado medidas para retirar varias protecciones que les habían permitido a los inmigrantes permanecer en Estados Unidos y trabajar legalmente. Entre ellas se incluye el fin del TPS para 600. 000 venezolanos y 500. 000 haitianos que recibieron protecciones durante la presidencia de Joe Biden. ___ Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
https://www.bostonherald.com/2025/11/22/trump-promete-fin-de-inmediato-a-tps-para-somales-en-minnesota-desatando-temor-y-dudas-legales/
El único touchdown de Jalen Hurts lleva a Eagles a victoria 16-9 sobre Lions
Por DAN GELSTON
FILADELFIA (AP)
Jalen Hurts anotó el único touchdown en un esfuerzo por lo demás débil de la ofensiva de los Eagles de Filadelfia, y fue suficiente para llevarlos a una victoria de 16-9 sobre los Lions de Detroit, quienes fallaron en todos sus intentos en cuarta oportunidad el domingo por la noche.
Los Eagles (8-2) son el único equipo en la División Este de la NFC con más de tres victorias y el segundo en la conferencia en alcanzar ocho triunfos, lo que los pone en contienda para obtener el primer puesto y ganar la ventaja de jugar en casa mientras los campeones del Super Bowl buscan repetir el título de la liga.
Hurts lanzó para solo 135 yardas, el actual Jugador Ofensivo del Año Saquon Barkley corrió para 83, y los ex receptores de 1,000 yardas A. J. Brown y DeVonta Smith se combinaron para nueve recepciones para 57 yardas. Sin embargo, esas dificultades no importaron mucho contra un equipo de Detroit que parecía feliz de intentar regalar el juego.
Los Lions, que entraron promediando 31.4 puntos por juego, no lograron convertir en cinco intentos de cuarta oportunidad y se fueron tres de 13 en tercer down. El coach de los Lions, Dan Campbell, reemplazó al coordinador ofensivo John Morton como el encargado de las jugadas la semana pasada. Campbell no estaba listo para decir que era un cambio permanente, aunque volvió a llamar las jugadas contra los Eagles. Campbell no fue una gran mejora.
El notable fracaso de los Lions llegó al final del tercer cuarto mientras perdían 13-6, después de que Jared Goff conectara con Jahmyr Gibbs para una ganancia de 42 yardas que llevó el balón a la yarda 22 de los Eagles. Los Lions lograron un primer intento y gol en la yarda ocho, pero perdieron el balón en downs.
Los Eagles al menos aprovecharon su mejor oportunidad de anotar dentro de la yarda diez. Jake Elliott pateó goles de campo de 27 y 34 yardas en la primera mitad. Hizo uno de 49 yardas en el cuarto para dejar la ventaja en 16-6.
Goff —quien completó 14 de 37 para 255 yardas— conectó con Jameson Williams para una anotación de 40 yardas que empató el juego a seis al final del segundo cuarto. Williams celebró saltando sobre el acolchado del poste de gol y abrazando el poste, lo que le valió una penalización de 15 yardas por conducta antideportiva.
En una noche ventosa en Filadelfia, esas yardas perdidas le costaron a los Lions cuando Jake Bates falló a la derecha en el punto extra de 48 yardas. Bates pateó un gol de campo de 54 yardas con 1:58 restantes.
Carro que huía de la policía choca contra bar en Florida: cuatro muertos y 11 heridos
Por KATE PAYNE
Un carro que iba a alta velocidad huyendo de la policía chocó contra un bar el sábado por la madrugada, matando a cuatro personas e hiriendo a 11 en un distrito histórico de Tampa, Florida, conocido por su vida nocturna y turistas.
Una unidad aérea de la policía de Tampa avistó el coche conduciendo de manera imprudente en una autopista alrededor de las 12:40 de la mañana, después de que la policía dijera que el sedán plateado había sido visto participando en carreras callejeras en otro vecindario, según un comunicado del departamento de policía.
La Patrulla de Carreteras de Florida alcanzó el vehículo e intentó realizar una maniobra que implica golpear a un vehículo por detrás para hacer que gire, pero no tuvo éxito. La policía “se retiró” mientras el vehículo aceleraba hacia el distrito histórico de Ybor City, cerca del centro, informó la agencia.
Finalmente, el conductor perdió el control del coche y atropelló a más de una docena de personas fuera del bar, declaró la policía. Tres víctimas murieron en el lugar y una cuarta víctima murió en un hospital.
Hasta la mañana del sábado, una quinta víctima estaba hospitalizada en estado crítico, y ocho víctimas adicionales estaban siendo tratadas en hospitales locales pero se encontraban estables, indicó la policía. Otras dos víctimas sufrieron heridas leves y rechazaron el tratamiento en el lugar. Todas las 15 víctimas son adultas.
“Lo que ocurrió esta mañana fue una tragedia sin sentido, nuestros corazones están con los seres queridos de las víctimas y todos aquellos que fueron afectados”, sostuvo el jefe de policía de Tampa, Lee Bercaw, en un comunicado.
El sospechoso fue identificado como Silas Sampson, de 22 años, quien fue detenido el sábado y está recluido en la cárcel del condado Hillsborough. Sampson está acusado de cuatro cargos de homicidio vehicular y cuatro cargos de huida o elusión agravada con lesiones corporales graves o muerte. Todos son delitos graves de primer grado. No se listó ningún abogado para Sampson.
___
Kate Payne es miembro del cuerpo para The Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America es un programa nacional de servicio sin fines de lucro que coloca periodistas en redacciones locales para informar sobre temas poco cubiertos.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
https://www.chicagotribune.com/2025/11/08/carro-que-hua-de-la-polica-choca-contra-bar-en-florida-cuatro-muertos-y-11-heridos/